image

Huit mois de prison pour participation à l’assaut contre le Capitole Par Reuters

© Reuters. Paul Hodgkins est devenu lundi le premier participant à l’assaut du 6 janvier contre le Capitole à Washington à être condamné à une peine de prison ferme. /Photo prise le 11 juillet 2021/REUTERS/Joshua Roberts

par Mark Hosenball

WASHINGTON (Reuters) – Paul Hodgkins est devenu lundi le premier participant à l’assaut du 6 janvier contre le Capitole à Washington à être condamné à une peine de prison ferme.

La justice fédérale américaine a condamné cet habitant de Floride âgé de 38 ans à huit mois de prison.

Paul Hodgkins avait plaidé coupable le 2 juin d’obstruction à une procédure officielle en raison de sa participation à l’envahissement du siège du Congrès des Etats-Unis par des partisans de l’ancien président Donald Trump durant la certification des résultats de l’élection présidentielle de novembre remportée par Joe Biden.

L’accusation a pour sa part reconnu que l’accusé n’avait rien détruit ni blessé personne mais qu’il s’était pris en photo et avait transmis les images à des amis.

Dans une déclaration faite au tribunal, Paul Hodgkins a exprimé ses “remords” et ses “regrets” et a reconnu que son comportement avait pu inciter d’autres personnes à commettre des dégradations.

“C’était une décision stupide de ma part dont j’assume l’entière responsabilité”, a-t-il dit.

Le juge Randolph Moss a conclu que l’accusé n’avait pas été violent, n’avait menacé personne et n’avait pas organisé cet assaut contre le Capitole mais qu’il s’y était rendu “pour entraver la certification de l’élection et qu’il l’avait reconnu”.

Tout en admettant que la participation de Paul Hodgkins à cette émeute était une “aberration dans sa vie”, le juge a souligné que cet assaut contre le Capitole avait “sali” l’histoire des Etats-Unis et qu’il était nécessaire de dissuader d’éventuels futurs émeutiers.

Plus de 535 personnes sont poursuivies aux Etats-Unis pour leur participation à cet événement.

(Reportage Mark Hosenball, version française Bertrand Boucey, édité par Nicolas Delame)

Responsabilité: Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. All CFDs (stocks, indexes, futures) and Forex prices are not provided by exchanges but rather by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual market price, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes. Therefore Fusion Media doesn`t bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data.

Fusion Media or anyone involved with Fusion Media will not accept any liability for loss or damage as a result of reliance on the information including data, quotes, charts and buy/sell signals contained within this website. Please be fully informed regarding the risks and costs associated with trading the financial markets, it is one of the riskiest investment forms possible.


Source link

0 0 votes
Article Rating

S’abonner
Notifier de
0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Reset Password

Avertissement sur les risques :

Le trading peut vous exposer à des risques de pertes supérieures aux dépôts et ne convient qu’à une clientèle avisée ayant les moyens financiers de supporter un tel risque. Les CFD sont des instruments complexes et présentent un risque élevé de perte rapide en capital en raison de l’effet de levier. Entre 74 et 89% des comptes de clients de détail perdent de l’argent lors de la négociation de CFD. Vous devez vous assurer que vous comprenez comment les CFD fonctionnent et que vous pouvez vous permettre de prendre le risque élevé de perdre votre argent. Ce site n’est en aucun cas une offre de conseil en investissement ni une incitation quelconque à acheter ou vendre des instruments financiers. Trader le Forex et/ou les CFD’s implique un niveau de risque élevé, et peut ne pas être approprié car vous pouvez subir des pertes supérieures à votre dépôt. L’effet de levier peut être en votre défaveur.

Vous devez être conscient et avoir une compréhension complète de tous les risques associés au marché et au trading. Le site Union-trader.com peut être amené à produire des commentaires d’ordre général, ce qui ne constitue pas des conseils en investissement et ne doit pas être interprété comme tel.

Veuillez recourir aux conseils d’un conseiller financier extérieur. Le site Union-trader.com décline toute responsabilité pour les erreurs, inexactitudes ou omissions et ne garantit pas l’exactitude ou le caractère complet des informations, textes, graphiques, liens ou autres éléments contenus dans cette documentation. Toute information et toute mise à disposition sur le site ont un caractère privé.