image

Japanese criticise vaccine passport app for lack of maiden name support

By Rocky Swift

TOKYO (Reuters) – The Japanese government’s digital agency apologised on Tuesday for shortcomings in a new COVID-19 vaccine passport application that drew criticism from opposition lawmakers and online users for its inability to handle maiden names.

The smartphone app, downloaded more than 250,000 times since its launch on Monday by Japan’s Digital Agency, works only for those who have received the so-called MyNumber identity cards held by about 40% of the population.

But it proved unable to upload data from those using a maiden name or an alias, prompting the apology in a Twitter posting by the agency, which promised to fix the issue in the “near future”.

In a letter to the agency, the opposition Constitutional Democratic Party said, “The Digital Agency is severely lacking in perspectives of gender equality in the first place, to have launched it in this way.”

The vaccine passport https://www.reuters.com/world/asia-pacific/lack-vaccination-passport-testing-threaten-japans-reopening-2021-10-18 app is part of Japan’s plan to re-open the economy and resume travel amid concerns of a rebound in coronavirus infections and new variants.

Its launch by the agency, founded in September with the aim of improving technology in the government, trailed that of many countries and third-party versions rolled out by firms and municipal officials.

Social media users complained about the late debut of the app, and the inability to cope with maiden names revived a long-simmering debate about Japanese laws against married women retaining their surnames.

Chubu University professor Atsuko Tamada was among those who criticised the app on Twitter and what its design revealed about the government’s stance on gender equality.

“I think this is a problem from the standpoint of protecting women’s rights,” Tamada told Reuters.

(Reporting by Rocky Swift; Editing by Clarence Fernandez)


Source link

0 0 votes
Article Rating

S’abonner
Notifier de
0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Reset Password

Avertissement sur les risques :

Le trading peut vous exposer à des risques de pertes supérieures aux dépôts et ne convient qu’à une clientèle avisée ayant les moyens financiers de supporter un tel risque. Les CFD sont des instruments complexes et présentent un risque élevé de perte rapide en capital en raison de l’effet de levier. Entre 74 et 89% des comptes de clients de détail perdent de l’argent lors de la négociation de CFD. Vous devez vous assurer que vous comprenez comment les CFD fonctionnent et que vous pouvez vous permettre de prendre le risque élevé de perdre votre argent. Ce site n’est en aucun cas une offre de conseil en investissement ni une incitation quelconque à acheter ou vendre des instruments financiers. Trader le Forex et/ou les CFD’s implique un niveau de risque élevé, et peut ne pas être approprié car vous pouvez subir des pertes supérieures à votre dépôt. L’effet de levier peut être en votre défaveur.

Vous devez être conscient et avoir une compréhension complète de tous les risques associés au marché et au trading. Le site Union-trader.com peut être amené à produire des commentaires d’ordre général, ce qui ne constitue pas des conseils en investissement et ne doit pas être interprété comme tel.

Veuillez recourir aux conseils d’un conseiller financier extérieur. Le site Union-trader.com décline toute responsabilité pour les erreurs, inexactitudes ou omissions et ne garantit pas l’exactitude ou le caractère complet des informations, textes, graphiques, liens ou autres éléments contenus dans cette documentation. Toute information et toute mise à disposition sur le site ont un caractère privé.